[音乐]
[音乐] Shopping
online is quite convenient, and
it is one of the reasons young people enjoy it so much.
However, if the item you ordered isn't what you expected it to be,
or if you don't like it, will be able to return it?
Let's continue to talk about online shopping today.
Emily bought a pair of shoes online.
Do they fit her well?
Does she like them?
Let's take a look. >> 这是我第一次在中国网上买的东西，
可是试了以后，发现 大小不合适。
>> 大小不合适。
艾米丽在网上买了一双鞋。
After she tried them on, she discovered that they did not fit very well.
What dose Emily think about the pair of shoes?
既然鞋大小不合适，
我就把它退了。
In the structure 既然……就…… the part following 既然 is a fact,
while the one following 就 is a suggestion or inference.
Because the pair of shoes didn't fit, Emily decided to return them.
既然下雨了， 我们就不去公园了。
Let's try to use 既然……就…… to make a sentence.
Based on the picture, the fact here is that it is raining.
Not going to the park is a suggestion invoked.
既然下雨了，我们就不去公园了。
Emily return the pair of
shoes, when will she receive the refund?
>> 快递员走后，我跟卖家联系，什么时候能够收到退款，
卖家说收到鞋子后， 三天之内会把钱给我。
>> 退款 means refund.
The seller told her that she will receive
the refund three days after he receive the shoes.
The seller is very nice.
The 既然……就…… structure can be used here.
既然他态度这么好， 下次就再去他那儿买东西。
态度 means attitude.
Since he is such a nice guy, I would like to buy things from him again.
In today's episode, Emily bought a pair of shoes online,
After she tried them on, she discovered that they don't fit very well.
Let's take a look. >> 昨天快递员过来送货的时候，我正好出去了， 没收到快递。
晚上回家的时候， 我去物业拿了快递，是一双网上买的鞋。
这是我第一次在中国网上买的东西，
可是试了以后，发现大小 不合适。
既然鞋大小不合适，我就把它退了。
今天一大早，快递员就来了，但是我还在睡觉， 只好起来给他开门。
快递员走后， 我跟卖家联系，什么时候能收到退款。
卖家说收到鞋子后， 三天之内会把钱给我。
我想既然他态度这么好， 下次就再去他那儿买东西。
>> We'll watch the clip a second time, so
we can repeat the lines used in the episode.
>> 昨天快递员过来送货的时候，
[空白_录音]
[空白_录音] 我正好出去了，没收到快递。
[空白_录音]
晚上回家的时候，我去物业拿了快递，
[空白_录音]
[空白_录音] 是一双网上买的鞋。
这是我第一次
在中国网上买的东西，
[空白_录音]
[空白_录音]
可是 试了以后，发现大小不合适。
[空白_录音]
[空白_录音] 既然鞋大小不合适，我就把它退了。
[空白_录音]
今天 一大早，快递员就来了，但是我还在睡觉，
[空白_录音]
[空白_录音] 只好起来给他开门。
快递员走后，我跟卖家联系，
什么时候能收到退款。
[空白_录音]
[空白_录音]
[空白_录音]
卖家说收到鞋子后，三天之内会把钱给我。
[空白_录音]
[空白_录音]
我想既然他态度这么好，下次就再去他那儿买东西。
[空白_录音]
[空白_录音]
>> Through today's episode, we have learnt
some expressions related to returning items you purchased and refunds.
I hope you all had fun.
Don't forget to do the quiz in the next section.
See you next time.
谢谢，再见！ [音乐]
An NaPh.D., Lecturer
Wang JunAssociate Professor
叶军
