Bonjour à tous. Nous allons voir dans cette séquence le fonctionnement d'un logiciel gratuit propriétaire de références bibliographiques, Endnote Web, de l'éditeur Thomson Reuters. Il offre, lui aussi, de nombreuses options pour faciliter la conservation et l'utilisation de vos sources et références documentaires. Ce logiciel est un outil collaboratif qui peut s'utiliser directement depuis la base de données Web of Science, dont nous allons parler dans un prochain module. Il appartient au même éditeur. Il vous permettra de conserver, de partager des notices bibliographiques, voire des articles qui vous intéressent au format pdf. Vous pourrez aussi trier ces notices et articles dans des dossiers que vous aurez créés et enfin, il vous sera possible, et c'est bien là ce qui nous intéresse ici, de mettre en forme votre bibliographie et vos citations directement dans vos travaux académiques. Il vous faudra pour cela, paramétrer votre logiciel pour qu'il se plie aux normes de rédaction voulues. Notez qu'il existe une version payante, plus performante, d'EndNote Online, mais dont nous ne présenterons pas les fonctionnalités ici. Vous trouverez un raccourci pour vous rendre sur Endnote Web, sur le site de la BCX, dans la section Outils de recherche, et Comment gérer vos références bibliographiques. Vous pouvez aussi taper directement l'adresse dans votre navigateur, myendnoteweb.com. En arrivant sur la page d'accueil, vous voyez toutes les options proposées par Endnote Web, identifiées par des termes clés. Avant toute chose, pour pouvoir utiliser cet outil, il vous faut vous créer un compte. Pour ce faire, utilisez prioritairement votre adresse courriel institutionnelle. J'entends par là celle qui vous a été attribuée par votre école. Une fois votre compte créé, entrez dans votre session. Vous voyez qu'Endnote Online Basic se compose de sept onglets qui sont en fait des menus. Le premier de ces onglets, c'est donc My References. Il vous permet de visualiser et d'accéder à toutes vos références d'articles stockés en ligne lors de vos recherches, sur le Web of Science, par exemple. Vous pouvez également trier vos références et les organiser par Group, c'est-à-dire par thématique, selon ce qui vous semble le plus approprié. Dans cette section, il vous est possible de voir tous les détails de vos notices d'articles, ainsi que le pdf lorsqu'il est attaché à la notice. Il vous est aussi possible de chercher parmi les notices que vous avez enregistrées en tapant des mots clés dans la partie Quick Search. Par exemple, je rentre United States et tous les articles que j'ai collectés qui ont United States dans leur nom vont sortir. Le second onglet s'intitule Collect. Il vous permet d'effectuer des recherches de documents, parmi les bases de données, sous réserve que vous ou l'institution à laquelle vous appartenez y soyez abonnés. Pour le cas du Web of Science ou de Business Source Elite, par exemple, vous pourrez utiliser librement les options offertes par l'onglet Collect. Vous remarquerez que vous pouvez aussi chercher dans les catalogues de bibliothèques disponibles dans le menu, ce qui est un atout, car ce sont généralement des informations auxquelles nous n'avons pas forcément accès dans une recherche générale. Je fais un exemple, en prenant la base de l'ABES, le SUDOC, qui recense une partie des collections de certaines bibliothèques universitaires. Vous voyez que je peux utiliser les opérateurs booléens dans ma recherche. Là je tape electric or vehicle. J'obtiens une liste de plus d'une centaine de résultats. Et je peux ensuite, lorsque qu'une référence m'intéresse, l'enregistrer directement dans mes collections. New Reference est utile pour de l'enregistrement manuel de notice. Si vous êtes intéressé par un article ou une référence qui se trouve sur un site qui n'est pas compatible avec le logiciel Endnote Online Basic, vous avez aussi l'opportunité de rentrer directement les informations. Vous pouvez indiquer un maximum d'informations, ajouter une pièce jointe, ou encore les classer dans vos collections. L'onglet suivant est Organize. Comme son nom l'indique, il vous permet essentiellement d'organiser et de classer les références que vous aurez, au préalable, enregistrées. Vous vous servirez surtout du lien Manage My Groups, qui vous permet de ranger par thématiques les dits Groups, vos notices. Par exemple, à l'écran, vous voyez que j'ai classé mes documents selon trois aires géographiques. Les autres onglets vous permettent de voir les autres catégories que vous pourriez partager avec d'autres personnes, sur Endnote, de gérer les éventuels documents pdf qui seraient rattachés aux notices contenues dans vos dossiers, ou encore de trouver des doublons, que vous auriez enregistrés par erreur. Vous avez également l'onglet Format, qui vous sera très utile dans le cadre de ce cours. Il vous permet en effet de mettre en forme vos bibliographies en respectant les normes imposées au départ. Vous devez, pour cela, cliquer sur le lien Bibliography. Vous choisissez ensuite les références que vous voulez mettre en forme, selon quelles normes et à quel format vous souhaitez l'exporter ou l'imprimer. Notez d'ailleurs l'outil Cite While You Write, un plug-in que vous pourrez installer à partir de l'onglet Options, Download Installers, d'Endnote, qui a pour but de vous faire gagner du temps dans votre travail de mise en forme. Il s'agit d'un plug-in, qui vous permet sous Word, d'inclure vos références bibliographiques, de mettre en forme vos citations ou encore vos bibliographies, directement dans votre document. Les deux autres onglets, sous la section Format, Format Paper et Export References, vous serviront à paramétrer les styles bibliographiques pour vos citations et vos données, avant que vous ne les importiez dans Word. Voyez notamment que vous pouvez exporter en BibteX, format de prédilection pour faire du LateX. Vous trouverez ensuite l'onglet Match. Il s'agit d'une option qui peut être très intéressante si vous souhaitez publier votre travail sous forme d'articles par exemple. À l'aide de quelques informations, mots-clés et références que vous utilisez dans votre titre, le résumé de votre article, Endnote va identifier les revues et journaux qui correspondent le mieux à votre travail. En somme, cela vous permet d'identifier les principales publications qui pourraient être intéressées par votre travail et qu'il serait pertinent de contacter. C'est une option qui est très utile, au niveau du master et du doctorat notamment, où on vous demande de publier vos recherches. Autre onglet utile, Connect. Vous pouvez vous créer un profil et ainsi rejoindre d'autres personnes sur Endnote, partager vos notices, articles et communiquer entre vous. Dans la même veine que l'onglet Match, l'option ResearcherID, que vous trouvez à côté du Web of Science, en haut de la page, et qui vous permet de créer un profil de chercheur avec vos publications et vos interventions. Je rentre à nouveau mes identifiants et j'arrive sur une page qui correspond à mon profil public de chercheur, une sorte de carte d'identité de mes travaux, pour que je puisse partager avec d'autres personnes partageant les mêmes domaines de recherche. Endnote Online Basic est donc un outil utile, polyvalent et pratique. Il est notamment très utile lorsqu'il est utilisé avec la base de données Web of Science, que nous verrons plus tard, puisqu'il appartient au même éditeur. Les logiciels en accès libre offrent cependant une plus grande flexibilité, et dans la prochaine séquence, je vous montrerai le fonctionnement de Zotero, de façon plus approfondie. Cette séquence est à présent terminée, je vous remercie de l'avoir suivie. [MUSIQUE] [MUSIQUE]
